Loading WA RUC

SIÉNTESE EN EL ASIENTO DEL CONDUCTOR


Ayude a Washington a buscar una nueva forma de financiar las carreteras y puentes. Regístrese para realizar una prueba de simulación de cobro por el uso de las carreteras, donde los conductores pagan por las millas que conducen, en vez de pagar por los galones de gasolina que compran.
 

AHORA BUSCAMOS 2,000 CONDUCTORES

Nuestro objetivo es encontrar a 2,000 conductores por todo Washington para que participen en este proyecto piloto y nos den su opinión sobre su experiencia. Su opinión ayudará a que los legisladores estatales en Olympia puedan entender cómo funcionaría este tipo de cobro y así poder definir la ley que se podría implantar. Como participante de esta prueba, podrá proporcionar información valiosa sobre su experiencia y responder a preguntas como:

  • ¿Cómo funciona el cobro por el uso de la carretera para los diferentes conductores por todo el estado?
  • ¿Cómo funcionan los métodos de comunicación para los conductores?
  • ¿El cobro por el uso de las carreteras podría permitirnos a financiar mejor nuestro sistema de transporte en el futuro?


 

¿QUÉ PUEDEN ESPERAR LOS PARTICIPANTES EN ESTA PRUEBA?

  • Una dedicación promedio de 10 MINUTOS POR MES por 12 meses
  • Participación GRATUITA
  • 4 OPCIONES PARA NOTIFICARNOS DE SUS MILLAS RECORRIDAS, ya sea a través del uso de tecnología sofisticada o de ningún tipo de tecnología
  • RECONOCIMIENTO POR SU PARTICIPACIÓN con tarjetas de regalo que se darán después de completar fases (or “pasos”) claves

 

ESTO ES COMO FUNCIONA

PASO 1: Indíquenos que está interesado en participar en esta prueba con firmar aquí

Complete the short interest survey, which will be emailed to you after you sign up for the interest list.PASO 2: Complete la encuesta de intereses que se le enviará por correo electrónico después de registrarse en la lista de intereses.

PASO 3: Invitaremos a por lo menos 2,000 conductores por todo el estado a participar en la prueba.

We will invite at least 2,000 drivers to participate in the pilot from across the state.

PASO 4: En enero de 2018, los participantes invitados seleccionarán un método para registrar las millas recorridas.

Los participantes invitados seleccionarán un método de registro de millas.

PASO 5: ¡Comience a registrar sus millas recorridas!

PASO 6: Durante la prueba, revise las facturas simuladas y complete las encuestas trimestralmente. Reconoceremos sus esfuerzos otorgándole tarjetas de regalo periódicamente.


DESDE NINGUNA TECNOLOGÍA HASTA LA TECNOLOGÍA
MÁS SOFISTICADA, PUEDE CONTAR CON NOSOTROS

Todo el mundo es diferente, por lo cual ofrecemos cuatro maneras de registrar e informarnos de sus millas.
¡Elija el método para registrar sus millas recorridas que mejor se adapte a su estilo de vida!

Servicio al cliente disponible en inglés y en español para todas las opciones

MILEAGE PERMITPERMISO DE MILEAGE
Al principio de cada tres meses, seleccione un estimado de las millas que espera recorrer
Envíe una foto de las millas recorridas que registra su odómetro usando su teléfono móvil o en persona, en las oficinas seleccionadas por el Departamento de Licencias (Department of Licensing, DOL, por sus siglas en ingles).
Solo le tomará, en promedio, 10 minutos de su tiempo libre al mes*
  • Trimestralmente: revise la factura simulada
  • Trimestralmente: complete la encuesta de opinión
  • Trimestralmente: envíe el informe actualizado con la marca del odómetro
  • Según sea necesario: obtenga un nuevo permiso cuando haya consumido todas las millas
ODOMETER READINGMARCAS DEL ODÓMETRO
Infórmenos de sus millas trimestralmente, sea electrónicamente o en persona
Envíe una foto de las millas recorridas que registra su odómetro usando su teléfono móvil o en persona, en las oficinas seleccionadas por el DOL.
Solo le tomará, en promedio, 10 minutos de su tiempo libre por mes*
  • Trimestralmente: revise la factura simulada
  • Trimestralmente: complete la encuesta de opinión
  • Trimestralmente: envíe el informe actualizado con la marca del odómetro
PLUG AND PLAYCONECTAR Y USAR
Medidor automatizado de millas recorridas con GPS y opciones sin GPS, conectado al puerto OBD-II de su vehículo ?
Los informes de las millas se envían automáticamente
Solo te tomará, en promedio, 5 minutos por mes de su tiempo libre
  • Mensualmente: revise la factura simulada
  • Trimestralmente: complete la encuesta de opinión
SMARTPHONE APPAPLICACIÓN SMARTPHONE
Registre sus millas usando su teléfono inteligente
Envíe la foto del odómetro utilizando su teléfono inteligente
Solo le tomará un promedio de 10 minutos por mes de su tiempo libre
  • Mensualmente: revise la factura simulada
  • Mensualmente: envíe el informe actualizado de la marca del odó
  • Trimestralmente: complete la encuesta de opinión
* Las estimaciones de tiempo se basan en el envío electrónico de las millas. La entrega en persona requeriría más tiempo.


¿Viaja frecuentemente fuera del estado?
¡No hay problema! Algunos de los métodos para informar las millas recorridas deducirán automáticamente las millas que recorra fuera de Washington. Esté atento a la información que se enviará a finales de este año.

¿POR QUÉ PONER A PRUEBA EL COBRO POR EL USO DE LAS CARRETERAS?

Los ingresos de impuestos de la gasolina disminuirán a medida que los vehículos se vuelvan más eficientes en el consumo de combustible o no utilicen gasolina. Debido a que el impuesto de la gasolina es la fuente principal del financiamiento para nuestras carreteras, puentes y sistemas de transbordadores, debemos evaluar los nuevos enfoques de financiamiento hoy, si queremos mantener nuestro sistema de transporte en el futuro.

¿Cómo aborda Washington esta brecha de financiación para satisfacer las necesidades futuras?

¡REGÍSTRESE!

¿Está interesado en participar en el proyecto piloto? ¿Solo quiere seguirnos? ¡Regístrese en nuestra lista de intereses!
Seleccionaremos por lo menos 2,000 personas de esta lista para que representen a los conductores de todo Washington. Ya que el proyecto piloto haya comenzado, continuaremos enviando por correo electrónico nuestra lista de intereses con actualizaciones periódicas.


 

Corra la voz

¿Conoce a alguien que esté interesado en participar en el proyecto piloto? ¡Corra la voz! Queremos conductores por todo el estado, desde los viajeros diarios hasta los conductores ocasionales. ¡Cuantos más, mejor!

COMPARTA: